意大利是一個由大型企業(yè)和眾多中小企業(yè)組成的發(fā)達工業(yè)化國家。近十幾年來,為了推動意大利企業(yè)國際化、促進對外貿(mào)易和開展對外經(jīng)濟合作,意大利政府和各級管理部門逐漸建立起了一套比較科學完善的貿(mào)易促進管理體系。
意大利對外貿(mào)易促進體系的基本框架是由意大利生產(chǎn)活動部負責政策指導,對外貿(mào)易委員會(ICE)、對外投資促進公司(SIMEST)和外貿(mào)保險服務公司(SACE)三家負責具體實施,商會、行會等中介或服務機構、銀行作為重要補充。
現(xiàn)將目前意大利外貿(mào)促進體系的基本情況介紹如下:
一、主要管理機構及其工作范圍
生產(chǎn)活動部
生產(chǎn)活動部負責意對外貿(mào)易促進的政策指導。該部的政策指導功能主要通過制訂鼓勵法規(guī)和監(jiān)督主要貿(mào)易促進機構(對外貿(mào)易委員會、對外投資促進公司和外貿(mào)保險服務公司等)工作的方式實現(xiàn)。
意大利生產(chǎn)活動部組建于2001年,由最初的外貿(mào)部和工業(yè)、商業(yè)、手工業(yè)部合并而成,主要負責國內(nèi)產(chǎn)業(yè)政策和外經(jīng)貿(mào)業(yè)務,下設十一個司,其中八個負責國內(nèi)產(chǎn)業(yè),三個負責外經(jīng)貿(mào)業(yè)務。
其外經(jīng)貿(mào)業(yè)務涉及意大利經(jīng)濟體系中的對外貿(mào)易和國際化,主要職能有:制定外貿(mào)政策,規(guī)范與第三國的貿(mào)易,起草、談判和管理所轄領域的多、雙邊協(xié)議;與國際經(jīng)濟、財政組織、與所轄領域相關的多邊機構合作;發(fā)展國際經(jīng)濟合作,執(zhí)行意外交部的援助發(fā)展計劃;協(xié)調(diào)對外貿(mào)易政策的實行;與推廣貿(mào)促活動的公共及私人機構合作;鼓勵、支持企業(yè)和生產(chǎn)活動的國際化,吸引外資;監(jiān)管外貿(mào)機構;監(jiān)管出口信貸和出口信貸保險;管理外資;參與以生產(chǎn)體系國際化為主旨的公共活動;頒發(fā)進出口許可證;保護意大利在國外的生產(chǎn)活動;推動國際化領域的企業(yè)主體的職業(yè)培訓。
具體到外貿(mào)促進領域的工作,主要由生產(chǎn)活動部“國際化政策司”、“貿(mào)易促進司”和“貿(mào)易政策司”三個司負責實施。
對外貿(mào)易委員會(ICE)
對外貿(mào)易委員會成立于1926年6月25日,原名“國家出口協(xié)會”(INE,ISTITUTO NAZIONALE PER L`ESPORTAZIONE),立法編號1262;后于1947、1978、1989和1997年分別進行了4次大的改組,最終改組后的立法文件是1997年3月25日的68號法律文件。然而其主要任務一直是:全面推動意大利產(chǎn)品對國外市場的“滲透”,促進意大利與各國的經(jīng)貿(mào)關系,為意大利企業(yè),尤其是中小企業(yè),提供信息和咨詢等各種服務,以及提供有關目標市場的前景預測、客戶資料、技術和隱形貿(mào)易壁壘的規(guī)避手段等個性化服務。
目前對外貿(mào)易委員會在世界上80個國家設有104個分支機構,國內(nèi)分支機構16個。該協(xié)會在每年執(zhí)行150個出口促進計劃、舉辦近千場各種推介活動的同時,還有計劃地組織意企業(yè)參加國外展覽、對口洽談會,并資助國外有影響的政府組織和企業(yè)赴意考察或培訓以促進意大利與世界各國在貿(mào)易、投資等領域的直接交流。協(xié)會經(jīng)費的約70%依靠國家撥款、其余部分來自向企業(yè)收費。
通過其信息服務體系,ICE向感興趣的外國公司提供意大利的基本經(jīng)濟概況,意大利內(nèi)外貿(mào)政策方面的信息,通過意大利記者協(xié)會AGI提供大量最有用的新聞,提供意大利在吸引外資方面最新的法律法規(guī)以及對外國投資者提供幫助。
同時通過ITALTRADE信息服務系統(tǒng)ICE還幫助意大利公司了解外國市場。通過國際性的交易會、派出使團、展覽會、聯(lián)合會、委員會以及公共促進計劃中的其它激勵措施,ICE為意企業(yè)成功進入不同的市場提供支持并增加了很多商業(yè)機會;提高了“意大利制造”品牌的形象;促進了外國企業(yè)同意大利的產(chǎn)業(yè)合作;而且為意大利吸引了大量外資。此外,ICE大力幫助意大利公司開展國際合作活動,為其獲取國際金融機構的融資提供便利,鼓勵與外國企業(yè)的合資和開展產(chǎn)業(yè)、技術等合作。ICE還通過討論會、雙邊會談、提出建議和專題研究會等形式,積極促進服務性行業(yè)企業(yè)間的產(chǎn)業(yè)合作。從意大利經(jīng)濟國際化的長期戰(zhàn)略考慮,ICE還大力開展培訓服務,注重培訓意企業(yè)和國外企業(yè)在國際化進程中人力資源的專業(yè)化;通過對外國公共機構管理人員和企業(yè)界的培訓以及對意大利成功機構(工業(yè)區(qū)和大集團)的介紹,使其他國家對意大利的整個體系有更深的了解。
意大利對外貿(mào)易委員會的上述活動,在極大地促進了意大利產(chǎn)品走向世界的同時,也使本國的企業(yè)家增進了對國外市場情況的了解,從而為對外投資的發(fā)展打下了良好基礎。
意大利對外投資促進公司(SIMEST)
對外投資促進公司(意文縮寫SIMEST)是意大利政府促進對外投資的最主要的金融機構。該公司于1991年正式創(chuàng)立(立法編號100/90),是由意大利生產(chǎn)活動部控股的股份公司,其股東還包括銀行、大企業(yè)和行業(yè)協(xié)會等。對外投資促進公司主要負責管理政府的對外投資基金,協(xié)助企業(yè)開展對外投資。自1999年起,政府通過143/98號法令將原中期信貸銀行促進企業(yè)國際化的金融職能及相應資金也劃歸該公司管理運作,使該公司成為唯一直接為企業(yè)提供國際化融資的公共部門。
自1991年到2003年,SIMEST批準的境外投資項目共有638個,涉及投資金額4.85億歐元。
1999年到2003年,SIMEST資助意大利境外企業(yè)的情況如下:資助出口561次,金額143.83億歐元;資助境外投資341次,金額9.55億歐元;資助企業(yè)貿(mào)易滲透784次,金額8.82億歐元;資助參與國際競爭81次,金額0.15億歐元;資助企業(yè)進行預可行性研究、可行性與技術投入方案250次,金額0.58億歐元。
對外投資促進公司的主要職責范圍如下:
。幔┦褂蔑L險資本直接參與對外投資項目
。猓⿲Ρ緡顿Y者獲得的商業(yè)貸款予以貼息資助
。悖┵I、賣方信貸
。洌﹪馐袌鲩_拓(滲入)項目貸款
。澹┲С謪⑴c國際招標貸款貼息
。妫⿲椖靠尚行耘c預可行性研究的資助
g)提供專業(yè)咨詢服務
。瑁┦袌稣{(diào)研工作
外貿(mào)保險服務公司(SACE)
意大利外貿(mào)保險服務公司(ISTITUTO PER I SERVIZI ASSICURATIVI DEL COMMERCIO ESTERO,意文縮寫為SACE)是根據(jù)1998年3月31日第143號法令建立的,其前身為國家保險局(INA)的一個下屬同名部門(根據(jù)1977年5月24日227號法規(guī)成立),現(xiàn)為一家具有法人資格的公共經(jīng)濟機構,主要任務是為意大利企業(yè)的出口及對外投資進行保險或再保險。
意企業(yè)可就如下經(jīng)營活動向SACE投保:
a)意大利產(chǎn)品出口的買方信貸、賣方信貸;
b)短期和中長期信貸或融資;
c)對外勞務、工程承包;
d)對外投資;
e)境外存款;
f)貨物或服務出口;
g)涉外租賃;
h)信貸擔保;
i)跟單信用證的確認。
SACE根據(jù)其自身業(yè)務范圍,為意企業(yè)提供了四種保單:即1.單獨保單;2.全球保單;3.投資保單;4.租賃保單。
此外,SACE還與銀行合作開辟了以下幾項業(yè)務:1.買方信貸;2.信貸確認;3.框架協(xié)議。
保險種類:
SACE的險種主要覆蓋企業(yè)對外經(jīng)貿(mào)活動中可能涉及的政治、災難、經(jīng)濟貿(mào)易及匯兌等方面的風險。對于企業(yè)對外投資的保險一般只限于政治類風險,賠償金額上限為總投資額的70%;對于華盛頓公約締約國、多邊投資保障協(xié)定締約國、巴黎俱樂部成員國或與意簽有雙邊投資保護協(xié)定的投資目標國,賠償金額最高可達總投資額的90%。
在滿足一定條件的情況下,外貿(mào)保險服務公司將就投保者遭受的生產(chǎn)(成本不能收回)、信貸、履約、投資、資本損失、金融和匯兌損失等予以賠償。
二、外貿(mào)投資促進相關法規(guī)
1083/54號法規(guī)(最后修訂時間:2004年7月29日)
該法旨在鼓勵非盈利性的機構、學會、協(xié)會進行貿(mào)促活動,促進意大利的出口。該法令規(guī)定的措施適用于意大利在世界的所有其它國家進行的貿(mào)促活動,以及意大利參加的國際性活動。該法令將為這些貿(mào)促活動提供財政資助,特別是中小企業(yè)和代表國家開展的貿(mào)促活動。提供資助的比例不超過貿(mào)促活動總費用的50%,目前,意大利南部的坎帕尼亞、普利亞、巴西里卡塔、西西里和撒丁島大區(qū)則可享受高達70%的比例。
依據(jù)該法可享受財政資助的貿(mào)促活動包括:參加國外的展覽會;參加在意大利舉行的國際展覽會;為參加貿(mào)促活動的企業(yè)提供服務;用外語出版和銷售相關刊物、目錄、說明書和資信材料;在國外的報紙、專業(yè)雜志、電臺和電視上發(fā)布廣告;與外國的合作者設立工作室和在國外召開記者招待會;接待國外合作方來意大利參觀和住宿;指定專業(yè)機構實行市場調(diào)研;為國外員工提供職業(yè)培訓和教育;建立外文網(wǎng)站。在進行貿(mào)促活動時,因純粹商業(yè)目的發(fā)生的費用不可享受資助。
在進行貿(mào)促活動中,由出口聯(lián)合會、農(nóng)業(yè)旅游聯(lián)合會、意大利駐國外的商會、意大利和外國共同成立的商會和意大利外貿(mào)協(xié)會牽頭的活動在獲得資助時享有優(yōu)先地位。
518/70號法規(guī)(最后修訂時間:2004年12月1日)
該法旨在鼓勵意大利公司與國外的合作伙伴在當?shù)爻闪⑸虝M織,并且開展有助于意大利特別是中小企業(yè)產(chǎn)品出口的貿(mào)易促進活動。
從事該類貿(mào)易促進活動2年以上的商會組織可以通過意大利駐當?shù)氐耐饨粰C構向意大利生產(chǎn)活動部提出申請,經(jīng)過一定的審查程序,符合條件的便可以被批準為意大利駐國外的商會組織。一旦被批準,該商會組織可以在每年度的1月底以前向意大利生產(chǎn)活動部遞交本年度在所在國的貿(mào)促活動計劃,申請相應的財政資助,以推廣宣傳意大利產(chǎn)品。意生產(chǎn)活動部將對商會的貿(mào)促活動計劃進行審查和評估,通過評估的項目的最高資助款項不超過26萬歐元。
在每年的3月底,商會組織應向意大利生產(chǎn)活動部提交上年度相關貿(mào)促活動的財務報告,以結清前一年度資助預算。
83/89號法規(guī)(最后修訂時間:2004年8月5日)
該法旨在鼓勵由意中小企業(yè)組成的聯(lián)合體為推動出口進行的貿(mào)促活動。這個聯(lián)合體必須是跨大區(qū)的和至少8個中小企業(yè)組成;組成的企業(yè)需在意大利工業(yè)、手工業(yè)和農(nóng)業(yè)商會登記;且聯(lián)合體是非盈利性質(zhì),并進行推動聯(lián)合體內(nèi)企業(yè)產(chǎn)品的出口及相關的貿(mào)促活動,或者是進口聯(lián)合體內(nèi)企業(yè)所需的原材料、半成品等活動。該法令規(guī)定的措施適用于意大利在世界的所有其它國家進行的貿(mào)促活動。
要求資助的申請必須于實行貿(mào)促活動當年的12月31日前由聯(lián)合體上呈至生產(chǎn)活動部,生產(chǎn)活動批準該活動計劃后,根據(jù)活動所需費用進行資助,資助的比例不少于第1083/54號法和第518/70號法規(guī)定的資助比例。
394/81號法規(guī)(最后修訂時間:2004年9月13日)
該法旨在鼓勵意大利農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)、旅館和旅游行業(yè)的中小企業(yè),以促進產(chǎn)品出口和吸引外國游客為目的,組成跨區(qū)域的聯(lián)合體,進行一系列的推廣促銷活動。如為其參加國外的展覽會、參加經(jīng)意生產(chǎn)活動部認可的在意大利舉行的國際性展覽會、印刷散發(fā)外文商品目錄和廣告?zhèn)鲉、在國外電視及廣播電臺做產(chǎn)品廣告、舉行產(chǎn)品展示和品嘗活動、市場開發(fā)、國外貿(mào)易代表團的接待及國內(nèi)貿(mào)易代表團的出訪、為其他國家國際貿(mào)易從業(yè)人員在意大利進行專業(yè)培訓、開設外文網(wǎng)站等一系列的活動提供財政資助。
企業(yè)聯(lián)合體必須在每年的11月15日之前向意大利生產(chǎn)活動部提出下一年度的推廣促銷計劃,在得到批準后,分3個等級予以資助。
三、其它貿(mào)易促進機構或機制
1、商會組織
1993年12月29日,意大利議會通過了現(xiàn)行的《關于調(diào)整商會組織》的第580號法律,該法律規(guī)定商會的性質(zhì)是“享有法律權利的獨立性公共機構”,并規(guī)定在各省首府和主要大城市建立商會組織。
意法律授予商會最重要的職權是負責企業(yè)的登記注冊。任何企業(yè)都要到商會的企業(yè)登記處進行注冊,商會發(fā)給營業(yè)執(zhí)照,才能取得法人資格,即企業(yè)加入商會有法律強制性質(zhì)。商會既代表企業(yè)利益,為企業(yè)發(fā)展提供促進和咨詢服務,又依法協(xié)調(diào)規(guī)范企業(yè)的行為,保證市場經(jīng)濟的有序發(fā)展。意大利生產(chǎn)活動部負責對商會活動進行監(jiān)督。
目前意大利共有103家省級商會;19個大區(qū)商會聯(lián)合會(由大區(qū)所屬省級商會組成), 69個仲裁機構, 21個商品化學分析實驗室,42個商品交易所,165個地區(qū)性服務分支機構,146個負責貿(mào)促服務和公共設施管理的特別公司。商會的全國性組織是“意大利全國商會聯(lián)盟”(Unioncamere)。全國商會聯(lián)盟在海外建有68個辦事處、擁有30個意大利外國商會、67個歐洲信息中心、13個區(qū)域貿(mào)促機構。
2、行業(yè)協(xié)會組織
意大利有縱向和橫向的大小行業(yè)協(xié)會(Associazione)共計數(shù)百家。這些行業(yè)協(xié)會采取自愿入會制,其宗旨是代表、保護和促進全行業(yè)的共同利益,并通過它的服務滿足本行業(yè)企業(yè)的需要,促進企業(yè)的發(fā)展。
按縱向劃分,每個大行業(yè)聯(lián)合會或協(xié)會分別由很多小行業(yè)協(xié)會組成,如加入意大利工業(yè)家聯(lián)合會的有化工、運輸工具、食品、建材、醫(yī)藥、皮革、木材家具、紡織服裝、機械等109家行業(yè)協(xié)會,而其中的機械工業(yè)類協(xié)會又有18家諸如紡織機械、大理石加工機械、陶瓷加工機械、包裝機械、機床等更細分的行業(yè)協(xié)會。
某些大的行業(yè)聯(lián)合會或協(xié)會分別擁有大區(qū)一級或省一級的地方性組織,如工業(yè)家聯(lián)合會下面有倫巴底工業(yè)聯(lián)合會、米蘭省工業(yè)聯(lián)合會等。
3、對外貿(mào)易商會
意政府鼓勵本國企業(yè)在國外成立商會組織。截至目前,意大利共成立這類商會68個,在五大洲的47個國家中有71辦事機構。目前有超過23000個企業(yè)作為會員加入了意大利對外貿(mào)易商會的體系當中,其中70%的會員由當?shù)亍巴鈬逼髽I(yè)組成。整個對外貿(mào)易商會體系每年開展的貿(mào)易往來活動多達27000項。
根據(jù)518/70號法規(guī),意政府對這類組織的貿(mào)促活動將給予不超過總支出的50%的補貼。
4、地區(qū)企業(yè)國際化窗口
近年來,隨著地方自主權的進一步增大,意大利政府著手對貿(mào)易促進體系的進一步整合和優(yōu)化進行了不少有益的嘗試,其中最大的舉措就是推動各地方建立“地區(qū)企業(yè)國際化窗口”。這種“窗口”整合了原工業(yè)部、大型銀行、對外貿(mào)易委員會、工業(yè)家聯(lián)合會等部門、組織在地方設立的產(chǎn)業(yè)促進機構,使之成為一個統(tǒng)一的部門,在促進對外貿(mào)易和投資的工作中形成合力。
目前的體系主要包括兩方面:(1)一個完整的出口-對外投資資金支持體系。主要由政策性金融公司組成,即SIMEST和SACE,運作范圍為意大利全境;另外,還設有一個專門支持企業(yè)在東歐地區(qū)擴展業(yè)務的FINEST公司。(2)信息服務體系。主要有對外貿(mào)易委員會駐各地的辦公室、各地商會及工業(yè)家聯(lián)合會的外事部門。
5、其他貿(mào)促機構
促進與東歐國家經(jīng)濟合作金融公司(FINEST)
促進與東歐國家經(jīng)濟合作金融公司(FINEST,以下簡稱“東歐經(jīng)合公司”)是根據(jù)19/91號法規(guī)于1993年成立運營的。股東由福魯利-威尼斯-朱麗亞自治區(qū)、威內(nèi)托大區(qū)、特倫多自治省、對外投資促進公司和17家銀行組成。該公司活動受意大利生產(chǎn)活動部指導。
公司的主旨是鼓勵意大利企業(yè)到東歐地區(qū)開展投資和經(jīng)濟合作項目。
國際經(jīng)濟合作服務信息中心(INFOMEST)
國際經(jīng)濟合作服務信息中心(INFORMEST,以下簡稱“信息中心”)是根據(jù)19/1991號法規(guī)于1992年12月成立的非營利性公共機構,總部設在意大利北部邊界城市戈里西亞(Gorizia)。其三個創(chuàng)建者分別是福魯利-威尼斯-朱麗亞自治區(qū)、威內(nèi)托大區(qū)和意大利對外貿(mào)易委員會,其他股東還有特蘭蒂諾-高阿迪杰自治區(qū)、特蘭托自治省、意大利全國商會聯(lián)盟以及其他大區(qū)和地區(qū)的商會。
信息中心的主旨是發(fā)展意大利和外國企業(yè)間,在中東歐國家、新獨立國家和如中國、蒙古、越南等一些亞洲國家開展的經(jīng)濟合作。信息中心提供以下專業(yè)化和綜合性的服務:信息服務、商務咨詢、管理技能培訓、技術支持、組織研討會和研究考察等。目前,INFORMEST已成為歐洲信息中心(EIC)信息網(wǎng)絡的組成部分。