根據(jù)俄聯(lián)邦法律,外國企業(yè)可在俄境內(nèi)建立具有法人資格的子公司,設(shè)立分公司和代表機(jī)構(gòu),外國公民也可在俄從事經(jīng)營活動(dòng),但均需按規(guī)定辦理如下注冊(cè)手續(xù):
注冊(cè)公派獨(dú)資股份公司
若注冊(cè)公派獨(dú)資股份公司,在來俄前需在國內(nèi)準(zhǔn)備好以下三個(gè)文件:派出單位的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、派出單位在銀行的資信證明、派出單位的法人委托書。上述三個(gè)文件需譯成俄文,并在國家公證處進(jìn)行公證、我外交部領(lǐng)事司認(rèn)證、俄羅斯駐華使館領(lǐng)事部或總領(lǐng)館進(jìn)行認(rèn)證。
來俄后需辦理的文件有:公司合同、成立大會(huì)決議、公司章程、書面注冊(cè)申請(qǐng)、提供公司法定地址保證書。上述文件應(yīng)以俄文書就,并在俄公證處進(jìn)行公證。
在俄銀行開立積蓄帳戶,為此需有經(jīng)過公證和認(rèn)證的國內(nèi)公司章程。在帳戶上要存放一半注冊(cè)資金,開戶銀行需30天時(shí)間在中央銀行進(jìn)行備案。也可以用實(shí)物投資的辦法,不必設(shè)立積蓄帳戶,用于投資的商品或設(shè)備可免繳進(jìn)口關(guān)稅。
文件齊全后,即可進(jìn)行注冊(cè)(可委托律師或?qū)iT辦理注冊(cè)的公司幫助辦理)。上述文件應(yīng)交到地方注冊(cè)局,經(jīng)審查,如文件符合俄羅斯法律規(guī)定,注冊(cè)局將在3天內(nèi)發(fā)給臨時(shí)營業(yè)執(zhí)照。該執(zhí)照自頒發(fā)之日起有效期為30天,在此期間,為獲得正式營業(yè)執(zhí)照,還需辦理以下手續(xù):
1、到國家統(tǒng)計(jì)委員會(huì)注冊(cè),領(lǐng)取公司相應(yīng)編號(hào);
2、到公司所在區(qū)稅務(wù)局登記注冊(cè);
3、到注冊(cè)局指定銀行開立公司結(jié)算帳戶,將在積蓄帳戶上的資金轉(zhuǎn)過來。請(qǐng)銀行給稅務(wù)局、養(yǎng)老基金會(huì)、醫(yī)療保險(xiǎn)基金會(huì)、就業(yè)基金會(huì)、警察局、移民局、外交部出具關(guān)于公司已開立帳戶的證明;
4、到養(yǎng)老基金會(huì)注冊(cè)備案;
5、到醫(yī)療保險(xiǎn)基金會(huì)注冊(cè)備案;
6、到俄羅斯國際合作與發(fā)展署注冊(cè),辦理公司進(jìn)出口權(quán),同時(shí)公司將被列入俄羅斯企業(yè)名錄;
7、到許可證局辦理公司經(jīng)營某種商品的經(jīng)營許可證(部分商品需到有關(guān)部委辦理,如食品需到農(nóng)業(yè)食品部、藥品需到衛(wèi)生部);
8、提供公司印章申請(qǐng)及樣式;
9、持經(jīng)營許可證到移民局辦理勞動(dòng)就業(yè)批準(zhǔn)書;
10、持勞動(dòng)就業(yè)批準(zhǔn)書到警察局辦理登記卡、憑卡辦理一年有效的長期居留簽證;
11、到俄羅斯外交部領(lǐng)事局注冊(cè),取得辦理邀請(qǐng)函和多次往返簽證的資格。
經(jīng)過以上程序后,可到注冊(cè)局領(lǐng)取長期營業(yè)執(zhí)照。從拿到臨時(shí)執(zhí)照到領(lǐng)取正式執(zhí)照需45天。
注冊(cè)公派合資股份公司
在國內(nèi)需辦理的文件與注冊(cè)獨(dú)資股份公司相同,此外合資雙方應(yīng)共同制訂公司章程、書面注冊(cè)申請(qǐng)、創(chuàng)辦合資公司的協(xié)定、法定地址(郵政地址)所有者擔(dān)保書。
合資公司與獨(dú)資公司在注冊(cè)手續(xù)上基本相同,不同點(diǎn)在于:
1、到銀行開立帳戶時(shí),需交付70%法定資本;
2、若法定資本以實(shí)物形式投入,則必須辦理實(shí)物接收文件和物資清單。
合資公司獲得正式營業(yè)執(zhí)照后,還需到經(jīng)濟(jì)部國家注冊(cè)局登記。需備以下文件:
1、正式營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件;
2、公司章程、注冊(cè)申請(qǐng)、公司領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)設(shè)立協(xié)定的正本及復(fù)印件;
3、外國合作伙伴證明;
4、俄國合作伙伴注冊(cè)文件(復(fù)印件);
5、國家統(tǒng)計(jì)委員會(huì)登記證明(復(fù)印件),銀行帳號(hào)及交付70%法定資本的證明。
公司在領(lǐng)取國家注冊(cè)局發(fā)放的登記證明后,還應(yīng)到地方財(cái)政局注冊(cè)股份。至此,注冊(cè)手續(xù)完畢。
注冊(cè)個(gè)人獨(dú)資公司
應(yīng)準(zhǔn)備以下文件:公司章程、書面注冊(cè)申請(qǐng)、提供法定地址擔(dān)保書、在俄銀行資信證明。將上述文件在俄公證處進(jìn)行公證,憑第1、4個(gè)文件到中國駐俄使館辦理在俄開辦公司證明信,然后進(jìn)行注冊(cè)(可委托律師或注冊(cè)公司幫助辦理)。注冊(cè)手續(xù)與公派合資公司手續(xù)相同。
獨(dú)資公司自在注冊(cè)局注冊(cè)之日起,每季度應(yīng)向稅務(wù)局報(bào)告一次經(jīng)營情況,報(bào)表需于下一季度第一個(gè)月的二十日之前送到稅務(wù)局;合資公司每年需向稅務(wù)局報(bào)告一次經(jīng)營情況。如不按期報(bào)告,稅務(wù)局有權(quán)查封公司銀行帳戶。
(三) 為在俄銀行開立積蓄帳戶,須有經(jīng)過公證和認(rèn)證的國內(nèi)公司章程,。在此帳戶上要存放注冊(cè)資金的二分之一。銀行需30天時(shí)間在中央銀行進(jìn)行備案。也可不開立積蓄帳戶,以實(shí)物投資代替,用于投資的商品和設(shè)備可免繳進(jìn)口關(guān)稅。
(四) 在注冊(cè)局辦理手續(xù)后,3天后取得臨時(shí)公司執(zhí)照。憑此照可到稅務(wù)局辦理登記,可到銀行開立結(jié)算帳戶,可將積蓄帳戶上的資金轉(zhuǎn)移過來。還應(yīng)到各社會(huì)福利基金會(huì)辦理登記。45天后可領(lǐng)取正式執(zhí)照。
注冊(cè)外國公司代表處
外國公司代表處可在俄聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)發(fā)展和貿(mào)易部注冊(cè),也可在俄聯(lián)邦工商會(huì)注冊(cè)。此外,還應(yīng)在國家注冊(cè)局辦理委派手續(xù)和綜合登記。
(一) 在俄聯(lián)邦經(jīng)濟(jì)發(fā)展和貿(mào)易部注冊(cè)需以下文件和手續(xù):
1、外國公司向該部行政司司長提出書面申請(qǐng)函,內(nèi)容包括公司機(jī)構(gòu)、主要業(yè)務(wù)活動(dòng)范圍、在俄市場經(jīng)營期限、俄羅斯貿(mào)易伙伴以及將由代表處協(xié)助解決的事務(wù)等;
2、公司章程副本;
3、貿(mào)易清單摘要;
4、銀行為公司出具的資信證明;
5、2-3家俄羅斯伙伴支持外國公司在俄經(jīng)濟(jì)發(fā)展和貿(mào)易部申請(qǐng)注冊(cè)代表處的推薦信。
上述文件中1-4需由俄駐外領(lǐng)事機(jī)構(gòu)進(jìn)行公證、認(rèn)證并譯成俄文。以上文件的審查注冊(cè)時(shí)間為60天。
注冊(cè)代表處后,外國公司和代表處有權(quán):
1、開立代表處所需的銀行帳戶;
2、在俄外交部外交人員服務(wù)局的公寓申辦工作人員的住所和辦公場所;
3、通過俄經(jīng)濟(jì)發(fā)展和貿(mào)易部獲得公司派遣俄工作人員簽證方面的幫助。工作人員可在俄經(jīng)濟(jì)發(fā)展和貿(mào)易部辦理個(gè)人注冊(cè),得到工作卡,并由其幫助辦理工作人員及其家庭成員多次往返簽證。
(二) 在俄工商會(huì)注冊(cè)代表處,應(yīng)提供以下文件:
1、由公司負(fù)責(zé)人簽字的書面申請(qǐng)函,應(yīng)寫明公司名稱、成立時(shí)間、公司所在地、主要活動(dòng)、根據(jù)章程所產(chǎn)生的董事會(huì)和領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)、開設(shè)代表處的目的、同俄伙伴的業(yè)務(wù)聯(lián)系情況、合作發(fā)展前景、駐俄代表處的地址、電話和傳真號(hào)碼;
2、公司章程或條例;
3、公司注冊(cè)證明;
4、公司關(guān)于在俄聯(lián)邦開設(shè)代表處的決定;
5、代表處工作條例,包括內(nèi)部工作原則、代表處與公司的權(quán)利義務(wù)關(guān)系;
6、銀行為公司出具的資信證明;
7、兩家信譽(yù)良好的俄商業(yè)伙伴的推薦信(在地方開設(shè)代表處還需有當(dāng)?shù)毓ど虝?huì)的推薦信)。
已在莫斯科設(shè)有代表處的外國公司如需再在其它地方開設(shè)代表處的話,則須得到批準(zhǔn)書,為此,應(yīng)提供上述1、4、5、7款所列文件。
上述2、3、4、6款所列文件均需進(jìn)行公證,并應(yīng)由俄駐外領(lǐng)事機(jī)構(gòu)或1961年海牙國際公約參加國國家機(jī)關(guān)認(rèn)證及經(jīng)過公證的俄文譯本。
如根據(jù)擬注冊(cè)公司國家法律,在境外開設(shè)代表處須經(jīng)國家機(jī)關(guān)批準(zhǔn),則應(yīng)提供經(jīng)過公證、認(rèn)證的批準(zhǔn)書,并附于申請(qǐng)書后。
根據(jù)俄工商會(huì)的請(qǐng)求,外國公司應(yīng)向該會(huì)提供本公司活動(dòng)的其它情況。
應(yīng)向俄工商會(huì)提交對(duì)公司駐俄代表處負(fù)責(zé)人的全權(quán)委托書,委托書需經(jīng)過公證,代表公司就開設(shè)代表處進(jìn)行談判的代表也應(yīng)提交經(jīng)過公證的委托書。
在獲得批準(zhǔn)書之前應(yīng)交清注冊(cè)費(fèi)用。
如公司代表處需延期,則應(yīng)提交以下文件:
1、外國公司負(fù)責(zé)人簽字的申請(qǐng)函;
2、公司代表處工作小結(jié),需注明代表處通訊地址、電話、傳真號(hào)、常駐工作人員名單及其常駐證號(hào)碼、俄籍雇員名單(姓、名、父名及出生年月日)等。
3、在地方開設(shè)的代表處除應(yīng)有兩家可靠俄國伙伴的推薦信外,還須加附當(dāng)?shù)毓ど虝?huì)的推薦信。
此外,根據(jù)俄政府1999年4月1日的決定,外國公司駐俄代表處自1994年以來享有的可將一系列自用商品(主要是辦公設(shè)備)免稅帶入俄境內(nèi)的優(yōu)惠待遇已被取消,上述商品在運(yùn)入俄聯(lián)邦關(guān)境時(shí)需征收進(jìn)口關(guān)稅和其他有關(guān)稅費(fèi)。