【章名】第一章總則
第一條(目的)
本政令規(guī)定《外匯及外貿(mào)管理法》(以下稱《法》)第一章至第四章規(guī)定的外匯公認(rèn)銀行的外匯儲備金額及支付等,規(guī)定關(guān)于資本交易及其他交易或行為的管理與調(diào)整的必要事項等。
第二條(定義)
(一)《法》第六條第(一)款第7項規(guī)定的以政令確定的支付指示,為下列的支付指示。但是,第3項及第6項所列舉的,符合次款規(guī)定的證券和證書的支付指示除外:
1.銀行券、政府紙幣、小額紙幣及硬幣。
2.支票(包括旅行支票)。
3.匯票及期票。
4.郵政匯票。
5.信用狀。
6.類似以上各項列舉的任何一種支付指示。
(二)《法》第六條第(一)款第11項規(guī)定的以政令確定的證券和證書,為大藏省令確定的轉(zhuǎn)讓性存款的存款證書及其他證券和證書。
第三條(交易的緊急停止)
(一)大藏大臣,根據(jù)《法》第九條第(一)款的規(guī)定,在為謀求穩(wěn)定貨幣認(rèn)為緊急必要的情況下,命令外匯公認(rèn)銀行停止對外支付手段和外幣債權(quán)(指同意以外國貨幣支付的債權(quán)而言,以下本條及次條同)的買賣(以該外匯公認(rèn)銀行與在日本的其他外匯公認(rèn)銀行和在外國的銀行及其他金融機(jī)關(guān)之間所進(jìn)行的買賣為限)時,要指定對外支付手段和外幣債權(quán)。(二)《法》第九條第(一)款規(guī)定的以政令所規(guī)定的期間,就前款的停止而言,在不超過一個月范圍內(nèi),為大藏大臣指定的期間。
(三)根據(jù)第(一)款的規(guī)定被命令停止買賣對外支付手段和外幣債權(quán)的外匯公認(rèn)銀行,在前款大藏大臣規(guī)定的期間內(nèi),不得對指定的對外支付手段和外幣債權(quán)進(jìn)行買賣。
【章名】第二章外匯公認(rèn)銀行的外匯儲備金額等
第四條(外匯儲備金額限度的指示等)
(一)大藏大臣,根據(jù)《法》第十一條之二的規(guī)定,在對外匯公認(rèn)銀行指示外匯儲備金額限度時,應(yīng)規(guī)定作為外匯對象的外匯儲備金額的區(qū)別、估算外匯儲備金額的標(biāo)準(zhǔn)與應(yīng)估算的時期或期間及其他認(rèn)為必要的事項。
(二)前款的外匯儲備金額的區(qū)別,為下列各項的外匯儲備金額。該外匯儲備金額,按照該區(qū)別,作為該各項規(guī)定的金額:
1.現(xiàn)貨外匯儲備金額,相當(dāng)于現(xiàn)貨外幣資產(chǎn)方余額(是指可以接受的用外幣表示的支付手段、以外幣支付的存款及貸款或外幣債券及其他資產(chǎn)中,作為現(xiàn)貨的外幣資產(chǎn)而由大藏大臣規(guī)定的資產(chǎn)合計額,在第3項同)與現(xiàn)貨外幣負(fù)債方余額(是指應(yīng)以外幣支付的存款和借款及其他負(fù)債中作為現(xiàn)貨外幣負(fù)債而由大藏大臣規(guī)定的負(fù)債合計額,在第3項同)之差的金額。
2.期貨外匯儲備金額,相當(dāng)于期貨外匯資產(chǎn)方余額(是指外匯公認(rèn)銀行根據(jù)期貨外匯交易(是指以外幣表示的支付手段和外幣債權(quán)的買賣在該買賣合同日后的一定時期由一定的外匯市場實行的交易,以下次項同)所取得的以外幣表示的支付手段和外幣債權(quán)的合計額,次項同)與期貨外幣負(fù)債方余額(是指外匯公認(rèn)銀行根據(jù)期貨外匯交易交給的以外幣表示的支付手段和外幣債權(quán)的合計額,次項同之差的金額)。
3.現(xiàn)貨、期貨總計外匯儲備金額,相當(dāng)于現(xiàn)貨外匯資產(chǎn)方余額同期貨外匯資產(chǎn)方余額的合計額與現(xiàn)貨外幣負(fù)債方余額同期貨外幣負(fù)債方余額的合計額之差的金額。
(三)《法》第一條之二第1項規(guī)定的以政令所確定的要件,就下列事項而言為大藏大臣規(guī)定的要件:
1.對居住者或非居住者在通過外幣的現(xiàn)金貸款中,其長期貸款(指貸款期間超過大藏大臣規(guī)定的期間者)的余額與應(yīng)作為該長期貸款本金的外幣資金而由大藏大臣規(guī)定的資金余額的比率,及其他關(guān)于外匯業(yè)務(wù)的資金運用和籌集事項。
2.關(guān)于由非居住者處接受的存款及其他資金;其區(qū)分經(jīng)營的事項。
(四)大藏大臣在依《法》第十一條之二的規(guī)定,對外匯公認(rèn)銀行,命令其必須符合前款規(guī)定的要件時,要確定必須符合該要件的時期及其他認(rèn)為必要的事項。
(五)《法》第十一條之二第2項規(guī)定的以政令規(guī)定的帳戶、存款帳戶及與此類似的帳戶,為大藏大臣指定帳戶(以下本條稱'存款帳戶等')。
(六)大藏大臣,依《法》第十一條之二的規(guī)定,命令外匯公認(rèn)銀行禁止對存款帳戶付給利息時,要確定成為禁止對象的存款帳戶等的種類、期間及其他認(rèn)為必要的事項!
(七)前款的規(guī)定,只運用于根據(jù)同款規(guī)定于禁止之日以后成為該禁止對象的存款帳戶上新的貸方存款及其他債務(wù)。
第五條(外匯公認(rèn)銀行及兌換商的報告)(一)外匯公認(rèn)銀行及兌換商,根據(jù)大藏省令的規(guī)定,必須就其業(yè)務(wù)向大藏大臣報告。
(二)外匯公認(rèn)銀行,根據(jù)通商產(chǎn)業(yè)省令的規(guī)定,必須就《外匯及外貿(mào)管理法》上規(guī)定的主管大臣的政令(指1980年政令第259號第十九條上的'主管大臣政令')第一條第1項列舉的交易或行為有關(guān)的業(yè)務(wù)向通商產(chǎn)業(yè)大臣報告。
【章名】第三章支付等
第六條(支付等的許可)
(一)大藏大臣及通商產(chǎn)業(yè)大臣,在依《法》第十六條第(一)款和第(二)款的規(guī)定對居住者或非居住者由日本向外國的支付或居住者同非居住者之間的支付或領(lǐng)取支付(以下稱'支付等')要附加接受許可的義務(wù)時,事先要以告示指定必須經(jīng)過許可的支付等。
(二)居住者和非居住者,依前款規(guī)定擬進(jìn)行指定的支付等時,按大藏省令和通商產(chǎn)業(yè)省令規(guī)定的程序,必須經(jīng)過大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣的許可。
(三)大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣,依第(一)款的規(guī)定對支付等附加接受許可的義務(wù)后,如果認(rèn)為已不必要經(jīng)過許可,必須迅速以告示解除該義務(wù)。
第七條(按特殊結(jié)算方法的支付等)
(一)《法》第十七條規(guī)定的按政令所確定的特殊方法,為下列方法(以下本條、第二十條及第二十四條稱'特殊結(jié)算方法'):
1.根據(jù)帳戶的貸方和借方進(jìn)行結(jié)算的方法。
2.在特殊結(jié)算期間即符合大藏大臣所定的期間進(jìn)行結(jié)算的方法。
3.除前兩項列舉的方法外,居住者同非居住者之間的債權(quán)債務(wù)的結(jié)算方法屬于大藏大臣規(guī)定的特殊方法者。
(二)居住者,按照前條第(二)款、第十一條第(三)款或第十五條第(二)款的規(guī)定取得許可后進(jìn)行支付等時,或者根據(jù)本款第1項或第2項所列的法令規(guī)定取得許可或者承認(rèn)進(jìn)行支付等時,以及按照本款第3項或第4項所列的命令規(guī)定取得認(rèn)可或承認(rèn)而進(jìn)行支付等時,可以不經(jīng)《法》第十七條規(guī)定的大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣的許可,依特殊結(jié)算方法進(jìn)行支付等。大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣從支付等的當(dāng)事人、金額或成為支付等原因的交易和行為的內(nèi)容及其他情況來看,認(rèn)為不妨礙達(dá)到本法的目的而進(jìn)行指定時,該被指定的支付等,亦同。
1.《法》第二十一條第(一)款或《法》第二十五條。
2.《關(guān)于外國政府取得有關(guān)不動產(chǎn)權(quán)利的政令》(1949年政令第310號)第三條第(一)款。
3.《出口貿(mào)易管理令》(1949年政令第378號)第一條第(一)款或者第(八)款、第四條和第十二條第(一)款。
4.《進(jìn)口貿(mào)易管理令》(1949年政令第414號)第四條第(一)款、第(二)款或第(五)款、第十四條或第二十條第(一)款。(三)居住者擬取得《法》第十七條規(guī)定的大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣的許可時,必須按大藏省令或通商產(chǎn)業(yè)省令規(guī)定的程序申請該許可。
第八條(支付手段等的進(jìn)出口許可)
(一)大藏大臣根據(jù)《法》第十八條第(一)款和第(二)款的規(guī)定,對由居住者和非居住者進(jìn)出口支付手段、證券和貴金屬(以下本條及第二十四條稱'支付手段等')要附加接受許可的義務(wù)時,事先必須以告示指定須經(jīng)許可的支付手段等的進(jìn)出口。
(二)居住者或非居住者,按前款的規(guī)定擬進(jìn)出口被指定的支付手段等時,根據(jù)大藏省令規(guī)定的程序,必須經(jīng)大藏大臣許可。
(三)大藏大臣,根據(jù)第(一)款的規(guī)定對進(jìn)出口支付手段等附加接受許可的義務(wù),如果認(rèn)為沒必要經(jīng)過許可時,必須以告示迅速解除該義務(wù)。
(四)前三款的規(guī)定,對居住者和非居住者根據(jù)第六條第(二)款、第十一條第(三)款或第十五條第(二)款的規(guī)定取得許可而進(jìn)出口支付手段等情況、根據(jù)本款第1項所列的《法》的規(guī)定取得許可而進(jìn)出口支付手段等情況、以及根據(jù)本款第2項或第3項所列命令的規(guī)定取得認(rèn)可或承認(rèn)而進(jìn)出口支付手段等情況,不適用。
1.《法》第十七條、第二十一條第(一)款或第二十五條。
2.《出口貿(mào)易管理令》第一條第(一)款、第四條或第十二條第(一)款。
3.《進(jìn)口貿(mào)易管理令》第四條第(一)款或第(二)款、第十四條或第二十條第(一)款。
【章名】第四章資本交易等
第九條(經(jīng)常性的經(jīng)費等)
(一)《法》第二十條第9項規(guī)定的以政令所確定的授受資金,為下列的授受資金:
1.有關(guān)事務(wù)所管理上所需的人事費,光熱水費及其他一般管理費的資金授受(與設(shè)置或擴(kuò)大分店、工廠及其他營業(yè)所有關(guān)的資金授受除外)。
2.關(guān)于法人在日本的事務(wù)所進(jìn)行的(1)至(3)所列舉的交易,該法人在日本的事務(wù)所和在外國的事務(wù)所之間所進(jìn)行的相當(dāng)于(1)至(3)所規(guī)定的資金授受。(1)貨物的進(jìn)口或出口該貨物進(jìn)口或出口的貨款、隨該貨物的出口或進(jìn)口而產(chǎn)生的運費、保險費及其他資金的授受。
(2)在外國相互間隨貨物的移動發(fā)生的買賣貨物的交易該交易貨物的買賣貸款、隨該交易產(chǎn)生的運費、保險費及其他資金的授受。
(3)勞務(wù)交易該勞務(wù)交易的等價報酬和伴隨該勞務(wù)交易的資金授受。
(二)前款第2項(3)的'勞務(wù)交易',是指以提供勞務(wù)和方便為目的的交易。
第九條之二(資本交易的指定)
《法》第二十條第10項規(guī)定的以政令確定的交易,為居住者和非居住者之間根據(jù)金的生金買賣合同有關(guān)債權(quán)發(fā)生、變更和消滅的交易。第十條(需要大藏大臣許可的資本交易)
(一)居住者或非居住者,擬取得依《法》第二十一條第(一)款規(guī)定的大藏大臣的許可。按大藏省令規(guī)定的程序,必須申請該許可。
(二)關(guān)于《法》第二十條第4項所列的交易,該交易的一方當(dāng)事人依《法》第二十一條第(一)款的規(guī)定取得許可時,該交易的對方當(dāng)事人,不需要取得同款規(guī)定的許可時。
(三)《法》第二十一條第(一)款規(guī)定的以政令規(guī)定的情況,除符合前款規(guī)定的情況外,為居住者和非居住者實施下列交易或行為之情況:
1.兌換商與居住者(在日本的外匯公認(rèn)銀行除外)或與非居住者之間以國內(nèi)支付手段(指對外支付手段以外的支付手段)為等價,基于外幣和旅行支票的買賣合同的有關(guān)債權(quán)發(fā)生、變更或消滅的交易(以符合大藏大臣確定的要件者為限)。
2.除前項所列交易外,大藏大臣從交易和行為的當(dāng)事人、內(nèi)容及其他情況來看,認(rèn)為對達(dá)到本法的目的沒有特殊妨礙而指定的交易或行為。
第十一條
(一)大藏大臣,依《法》第二十一條第(二)款的規(guī)定對居住者或非居住者進(jìn)行的資本交易,須附加接受許可的義務(wù)時,事先必須以布告指定該須經(jīng)許可的資本交易。但是,如果大藏大臣認(rèn)為事先以布告指定難以達(dá)到本法的目的,則該資本交易的指定,可以通過對外匯公認(rèn)銀行的通知及其他以大藏省令規(guī)定的恰當(dāng)方法進(jìn)行。
(二)大藏大臣,按前款但書的規(guī)定方法指定了資本交易后,應(yīng)迅速將指定之意旨和該指定的資本交易加以通告。
(三)居住者和非居住者按第(一)款的規(guī)定擬進(jìn)行指定的資本交易時,按大藏省令規(guī)定的程序,必須經(jīng)過大藏大臣的許可。
(四)大藏大臣對根據(jù)第(一)款的規(guī)定進(jìn)行的資本交易附加了接受許可的義務(wù)后,如果認(rèn)為已不可能發(fā)生《法》第二十一條第(二)款各項列舉的事態(tài),必須以布告迅速解除須經(jīng)許可的義務(wù)。
第十二條(資本交易的申報等)
(一)根據(jù)《法》第二十二條第(一)款規(guī)定的申報,必須在擬進(jìn)行同款各項列舉的資本交易之日前三個月范圍內(nèi)且屬于大藏大臣規(guī)定的期間內(nèi),根據(jù)大藏省令確定的程序辦理。
(二)必須根據(jù)《法》第二十二條第(一)款的規(guī)定進(jìn)行申報者為非居住者時,該非居住者必須由其代理人的居住者(有關(guān)該申報的資本交易符合同款第3項列舉的證券的取得除外,限于次條第(一)款規(guī)定的有權(quán)受理送達(dá)文件者)進(jìn)行該申報。
(三)《法》第二十二條第(一)款規(guī)定的以政令所定事項,為下列事項:
1.?dāng)M進(jìn)行資本交易者的姓名、住所和臨時居所(法人,則為其名稱、主要事務(wù)所所在地及代表人的姓名)。2.資本交易的內(nèi)容。
3.進(jìn)行資本交易的時期。
4.要進(jìn)行資本交易的理由。
5.其他大藏省令規(guī)定的事項。
(四)《法》第二十二條第(一)款規(guī)定的以政令確定的情況,為要實施大藏大臣認(rèn)為從同款各項所列的資本交易的當(dāng)事人、內(nèi)容及其他情況來看即使不進(jìn)行同款規(guī)定的申報也不妨礙達(dá)到本法的目的時所指定的資本交易的情況。
(五)依《法》第二十二條第(一)款第1項規(guī)定的政令確定的法人,為依據(jù)外國法令設(shè)立的下列法人:
1.由居住者所擁有的法人股份數(shù)、出資金額占該法人已發(fā)行的股份總數(shù)、出資金額總數(shù)的比率不低于百分之二十五而在大藏大臣確定的比率以上的法人。
2.由前項所列的法人或由居住者及同項所列的法人擁有已發(fā)行股份的全部和出資金額金額的法人。
3.除前兩項所列的法人外,為居住者和前兩項所列的法人在外國發(fā)行證券的法人。
(六)《法》第二十二條第(二)款規(guī)定的以政令確定的證券的取得或現(xiàn)金貸款,為居住者取得下列的外幣證券或現(xiàn)金貸款(限于貸款期限超過一年的):
1.該居住者擁有依外國法令設(shè)立的法人(以下此款稱'外國法人')的股份數(shù)或出資金額占該外國法人已發(fā)行的股份總數(shù)或出資金額的總數(shù)的比例達(dá)百分之十以上時,以及類似以上的情況而符合大藏省令規(guī)定時,取得該外國法人發(fā)行的外幣證券。
2.該居住者擁有外國法人的股份數(shù)或出資金額占該外國法人已發(fā)行股份的總數(shù)或出資金額的總數(shù)的比例達(dá)百分之十以上時,取得該外國人以及與此類似的以大藏省令規(guī)定的外國法人發(fā)行的外幣證券或?qū)ι鲜鐾鈬ㄈ说默F(xiàn)金貸款。
3.除前兩項所列者外,該居住者與外國法人之間存在派遣負(fù)責(zé)人、長期供應(yīng)原材料及其他大藏省令確定的永久性持續(xù)關(guān)系,而取得該外國法人發(fā)行外幣證券或?qū)υ撏鈬ㄈ说馁J款。(七)證券公司擬取得《法》第二十二條第(一)款但書規(guī)定的大藏大臣的指定,按大藏省令確定的程序,必須申請該指定。
第十三條(勸告和命令的送達(dá)等)
(一)依《法》第二十三條第(二)款和第(七)款規(guī)定的勸告和命令,按郵政送達(dá)或遞交送達(dá),應(yīng)向收取送達(dá)者的住所、臨時居所或營業(yè)所送達(dá)記載該勸告和命令內(nèi)容的文件。但是,非居住者由其代理人的居住者申報該資本交易時,則向該代理人的住所、臨時居所或營業(yè)所送達(dá)。
(二)根據(jù)通常的郵政辦理發(fā)出前款規(guī)定的文件后,其郵遞物,在通常應(yīng)達(dá)到時間,推定為已經(jīng)送達(dá)。
(三)大藏大臣要根據(jù)通常的郵政辦理發(fā)出第(一)款規(guī)定的文件時,對應(yīng)接受該文件的領(lǐng)收者(同款但書的規(guī)定,為代理人,以下本條同)的姓名(法人時為其名稱)、收信地址和發(fā)出該文件的年月日,必須作成足夠確認(rèn)的記錄。
(四)第(一)款的遞交送達(dá),由該行政機(jī)關(guān)的職員(包括根據(jù)《法》第六十九條第(一)款的規(guī)定從事第二十五條第4項和第6項所列事務(wù)的銀行職員)在應(yīng)送達(dá)第(一)款規(guī)定文件的場所,將其送達(dá)文件交給應(yīng)接受該文件的領(lǐng)收者。但是,在應(yīng)接受該送達(dá)文件的領(lǐng)收者無異議時,亦可在其他場所交給該文件。
(五)在以下各項所列的情況下,第(一)款的遞交送達(dá),可改為依前款規(guī)定的交付,按各項確定的行為進(jìn)行。
1.在應(yīng)送達(dá)的場所沒有遇到應(yīng)接受第(一)款規(guī)定的送達(dá)文件的領(lǐng)收者時,把該文件交給對領(lǐng)收送達(dá)文件相當(dāng)通情達(dá)理的其使用人或其他從業(yè)人員或同居者(次項稱'使用人等')。
2.應(yīng)接受第(一)款規(guī)定的送達(dá)文件的領(lǐng)收人及其他使用人等,不在應(yīng)送達(dá)的場所時,或上述人員無正當(dāng)理由拒絕領(lǐng)收該文件時,則將該文件擱置在應(yīng)送達(dá)的場所。
(六)根據(jù)《法》第二十三條第(四)款規(guī)定的通知,必須按大藏省令確定的程序處理。
第十四條(須經(jīng)通商產(chǎn)業(yè)大臣許可的資本交易)根據(jù)《法》第二十四條第(一)款的規(guī)定須經(jīng)通商產(chǎn)業(yè)大臣許可的資本交易,為基于下列合同的有關(guān)債權(quán)發(fā)生、變更或消滅的交易(國際商業(yè)交易的結(jié)算交易,從該交易有關(guān)的債權(quán)發(fā)生到消滅,其期間在一年以內(nèi)的除外):
1.在由進(jìn)口貨物居住者按該貨物的進(jìn)口合同而與該進(jìn)口合同的對方簽訂的貸款合同中,以該貸款合同的債權(quán)金額和該進(jìn)口貨物的價款全部或一部相抵銷(包括實質(zhì)的抵銷和承認(rèn)的抵銷,次項同)為其內(nèi)容的合同。
2.在由出口貨物的居住者按照該貨物出口合同與該出口合同的對方簽訂的借款合同中,以該借款合同的債務(wù)金額同該出口貨物的價款全部或一部相抵銷為其內(nèi)容的合同!
3.出口和進(jìn)口貨物的居住者同非居住者之間履行的下列債務(wù)保證合同。
(1)按照有關(guān)該貨物進(jìn)口或出口的投標(biāo)條件履行的保證合同。
(2)直接伴隨該貨物的出口合同或進(jìn)口合同的履行保證合同、該貨款的預(yù)收或預(yù)付款的返還保證合同、以及該貨物出口合同或進(jìn)口合同,且按這些合同的規(guī)定而履行的其他保證合同。
4.對礦業(yè)權(quán)、工業(yè)產(chǎn)權(quán)及其他與之類似的權(quán)利的轉(zhuǎn)移和這些權(quán)利的使用權(quán)之設(shè)定(以下本條稱'礦業(yè)權(quán)等的移轉(zhuǎn)等')而簽訂合同的當(dāng)事人的居住者,為了該礦業(yè)權(quán)的移轉(zhuǎn)等依該合同而與合同的對方簽訂貸款合同或借款合同時,以該貸款合同或借款合同的債權(quán)或債務(wù)的全額同礦業(yè)權(quán)等的移轉(zhuǎn)等的等價報酬全部或一部相抵銷為其內(nèi)容的。
5.作為礦業(yè)權(quán)等移轉(zhuǎn)的有關(guān)合同當(dāng)事人的居住者,根據(jù)該合同與非居住者之間所履行的保證合同。
第十五條
(一)通商產(chǎn)業(yè)大臣,對居住者依《法》第二十四條第(一)款規(guī)定進(jìn)行的資本交易要附加許可的義務(wù)時,事先必須以通告指定須經(jīng)許可的資本交易。
(二)居住者對依前款規(guī)定所指定的資本交易擬進(jìn)行時,按通商產(chǎn)業(yè)省令規(guī)定的程序,必須經(jīng)過通商產(chǎn)業(yè)大臣的許可。
(三)通商產(chǎn)業(yè)大臣根據(jù)第(一)款規(guī)定對居住者進(jìn)行的資本交易附加了接受許可的義務(wù)后,如果認(rèn)為已不存在發(fā)生《法》第二十一條第(二)款各項所列的事態(tài),則必須以告示迅速解除須經(jīng)許可的義務(wù)。第十六條(資本交易的申報等)
(一)根據(jù)《法》第二十四條第(二)款規(guī)定的申報,在擬進(jìn)行同條第(一)款規(guī)定的資本交易之日前三個月范圍內(nèi),通商產(chǎn)業(yè)大臣所定的期間里,必須按通商產(chǎn)業(yè)省令確定的程序進(jìn)行。
(二)《法》第二十四條第(二)款規(guī)定的以政令所確定的事項,為下列事項:
1.要進(jìn)行資本交易者的姓名及住所或臨時居所(法人,則為其名稱、主要事務(wù)所所在地及代表人的姓名)。
2.資本交易的內(nèi)容。
3.進(jìn)行資本交易的時期。
4.?dāng)M進(jìn)行資本交易的理由。
5.其他以通商產(chǎn)業(yè)省令規(guī)定的事項。
(三)《法》第二十四條第(二)款規(guī)定的以政令確定的情況,為要實現(xiàn)通商產(chǎn)業(yè)大臣根據(jù)第十四條各項所列合同中的資本交易的當(dāng)事人、內(nèi)容及其他方面來看,認(rèn)為即使沒提出同款規(guī)定的申報也不妨礙達(dá)到本法的目的而指定資本交易的情況。
(四)《法》第二十四條第(三)款規(guī)定的以政令所確定的資本交易,為根據(jù)第十四條第(二)款列舉的合同中的資本交易,以及依同條第4項列舉的合同中符合借款合同的資本交易。
(五)第十三條的規(guī)定,對《法》第二十四條第(四)款準(zhǔn)用的《法》第二十三條第(二)款或第(七)款規(guī)定的勸告或命令適用。在這種情況下,第十三條第(一)款中'《法》第二十三條第(二)款或第(七)款'可以換讀為'《法》第二十四條第(四)款中準(zhǔn)用的《法》第二十三條第(二)款或第(七)款';同條第(三)款中的'大藏大臣'可以換讀為'通商產(chǎn)業(yè)大臣';同條第(六)款中'《法》第二十三條第(四)款'可以換讀為'《法》第二十四條第(四)款準(zhǔn)用的《法》第二十三條第(四)款';'大藏省令'可以換讀為'通商產(chǎn)業(yè)省令'。
第十七條(《法》第二十三條的技術(shù)性的換讀)根據(jù)《法》第二十四條第(四)款規(guī)定的技術(shù)性的換讀
第十八條(勞務(wù)交易)
(一)《法》第二十五條規(guī)定的以政令所確定的交易,為下列交易:
1.有關(guān)礦產(chǎn)物的加工或者貯藏、放射線照射過的核燃料物質(zhì)的分離或者再生或放射性廢棄物的處理的勞務(wù)交易。
2.有關(guān)礦業(yè)權(quán)及其他與之類似權(quán)利移轉(zhuǎn)的交易。
3.有關(guān)宇宙開發(fā),根據(jù)日本國和美國之間有關(guān)協(xié)作交換的公文向日本國提供轉(zhuǎn)移的技術(shù)交易。
4.在特定地區(qū)提供被認(rèn)為妨礙維護(hù)國際和平和安全的特種貨物的設(shè)計、制造或使用有關(guān)技術(shù)的交易(以通商產(chǎn)業(yè)大臣指定的為限)。
(二)居住者擬取得根據(jù)《法》第二十五條規(guī)定的大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣的許可時,按大藏省令或通商產(chǎn)業(yè)省令規(guī)定的程序,必須申請許可。
(三)在第(一)款各項所列的交易中,關(guān)于大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣從該交易的當(dāng)事人、內(nèi)容及其他情況來看,認(rèn)為對達(dá)到本法的目的無特別妨礙而指定者,可以不經(jīng)《法》第二十五條規(guī)定的大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣的許可進(jìn)行該交易。
【章名】第五章其他
第十九條(大藏大臣和通商產(chǎn)業(yè)大臣管轄事項的劃分)
關(guān)于本政令的大藏大臣和通商產(chǎn)業(yè)大臣管轄事項的劃分,遵從《法》和主管大臣的政令的規(guī)定。
第二十條(有關(guān)大臣的協(xié)議和同意)
(一)大藏大臣,在按第七條第(一)款的規(guī)定確定期間或方法情況下,如果該擬確定的期間或方法直接關(guān)系到進(jìn)出口貨物者的貨物出口或進(jìn)口所直接發(fā)生的交易或行為或者關(guān)系到同外國相互間的貨物移轉(zhuǎn)所發(fā)生的買賣貨物的交易,事先必須同通商產(chǎn)業(yè)大臣協(xié)商。(二)在下列情況下,通商產(chǎn)業(yè)大臣,事先必須征得大藏大臣的同意。但是,如果屬于第2項至第4項所列的情況,限于有關(guān)該許可或承認(rèn)的交易或行為的交付等按特殊結(jié)算方法實行的情形:
1.?dāng)M根據(jù)《法》第十七條的規(guī)定予以許可時。
2.?dāng)M根據(jù)《法》第二十五條的規(guī)定予以許可時。
3.?dāng)M根據(jù)第六條第(二)款或第十五條第(二)款的規(guī)定予以許可時。
4.?dāng)M根據(jù)第七條第(二)款第3項或第4項所列命令的規(guī)定予以承認(rèn)時。
5.?dāng)M根據(jù)第七條第(二)款后段的規(guī)定對支付等作出指定時。
6.?dāng)M根據(jù)《出口貿(mào)易管理令》第一條第(七)款或《進(jìn)口貿(mào)易管理令》第四條第(四)款規(guī)定進(jìn)行確認(rèn)時。
第二十一條(許可等的條件)
(一)大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣,根據(jù)《法》(以第一章至第四章為限,次條同)及本政令規(guī)定進(jìn)行許可、認(rèn)可、承認(rèn)或指定(以下本條稱'許可等')時,對該許可等可以附加條件。
(二)前款的條件,必須是為了準(zhǔn)確實施有關(guān)許可等事項所需要的最小范圍內(nèi)者。
第二十二條(政府機(jī)關(guān)的行為)
有關(guān)《法》及本政令的許可和申報的規(guī)定,不適用于大藏大臣根據(jù)《外匯資金特別會計法》(1951年法律第56號)所進(jìn)行的交易和行為。第二十三條(告示的方法)
依本政令規(guī)定的告示,以公報形式進(jìn)行。
第二十四條(報告)
大藏大臣和通商產(chǎn)業(yè)大臣,依《法》第六十七條的規(guī)定,按大藏省令或通商產(chǎn)業(yè)省令規(guī)定的程序,就下列交易和行為的內(nèi)容,實行的時期及其他事項,在《法》(以第一章至第四章為限)和本政令施行的必要限度內(nèi),可以責(zé)令該交易或行為的實行者或關(guān)系人提出報告。
1.由日本向外國的支付、居住者和非居住者之間的支付或按特殊結(jié)算方法的支付等。
2.支付手段等的出口和進(jìn)口。
3.資本交易(指《法》第二十條規(guī)定的資本交易)。
4.勞務(wù)交易(指第九條第(二)款規(guī)定的勞務(wù)交易;符合《法》第二十九條第(一)款規(guī)定的引進(jìn)技術(shù)合同的簽訂等交易除外)。
5.伴隨外國互相間的貨物移動,有關(guān)買賣貨物的交易。
6.相當(dāng)于前各項所列的任何一項的交易和行為。
第二十五條(事務(wù)的委任)
大藏大臣或通商產(chǎn)業(yè)大臣依《法》第六十九條第(一)款的規(guī)定讓日本銀行或外匯公認(rèn)銀行辦理的有關(guān)《法》(只限第一章至第四章以及第六十七條和第六十九條之二的規(guī)定)的施行之事務(wù),為下列的事務(wù)中大藏省令或通商產(chǎn)業(yè)省令規(guī)定的事務(wù):
1.根據(jù)《法》第十七條、《法》第二十一條第(一)款或者《法》第二十五條和第六條第(二)款、《法》第十一條第(三)款或者第十五條第(二)款規(guī)定的有關(guān)許可的事務(wù)。
2.根據(jù)《法》第二十二條第(一)款和《法》第二十四條第(二)款規(guī)定的有關(guān)受理申報的事務(wù)。
3.根據(jù)《法》第二十四條第(一)款或《法》第二十四條第(三)款規(guī)定的關(guān)于通知縮短期間的事務(wù)。
4.根據(jù)《法》第二十三條第(二)款(包括《法》第二十四條第(四)款準(zhǔn)用的情形)規(guī)定的關(guān)于送交記載勸告內(nèi)容的事務(wù)。
5.根據(jù)《法》第二十三條第(四)款(包括《法》第二十四條第(四)款準(zhǔn)用的情形)規(guī)定的關(guān)于受理承諾通知的有關(guān)事務(wù)。
6.根據(jù)《法》第二十三條第(七)款(包括《法》第二十四條第(四)款準(zhǔn)用的情形)規(guī)定的關(guān)于送交記載命令內(nèi)容的文件的事務(wù)。
7.根據(jù)《法》第六十九條關(guān)于對外借貸及國際收支的作成統(tǒng)計的事務(wù)。
8.根據(jù)第五條或前條的規(guī)定關(guān)于受理報告的事務(wù)。
9.除前各項所列事務(wù)外,為施行本政令的必要事務(wù)。
第二十六條(關(guān)于對外借貸和國際收支統(tǒng)計)
(一)大藏大臣對于下列對外借貸和國際收支必須作出統(tǒng)計:1.關(guān)于每年十二月三十一日截止的對外借貸統(tǒng)計。
2.關(guān)于每月及每年國際收支的統(tǒng)計。
(二)大藏大臣必須(關(guān)于每月的國際收支統(tǒng)計除外)在第二年的五月三十一日前向內(nèi)閣報告前款各項所列的統(tǒng)計。
(三)大藏大臣為作出第(一)款的統(tǒng)計認(rèn)為有必要時,可在必要的范圍內(nèi),要求有關(guān)行政機(jī)關(guān)及適用法律進(jìn)行交易的營業(yè)者,提出資料。
附則
第一條(施行期日)
本政令,自《外匯及外貿(mào)管理法》部分修改的法律(1979年法律第65號)施行之日(1980年12月1日)起施行。
第二條(《外匯管理令》等的廢除)下列政令予以廢除:
1.《關(guān)于外匯公認(rèn)銀行及兌換商的報告的政令》(1949年政令第377號)。
2.《關(guān)于對外借貸及收支的結(jié)算令》(1950年政令第181號)
3.《外匯管理令》(1950年政令第203號)。
4.《根據(jù)關(guān)于外國人取得財產(chǎn)的政令規(guī)定制定的日本銀行辦理事務(wù)范圍的政令》(1952年政令310號)。
5.《關(guān)于非居住者自由日元帳戶的政令》1960年政令第157號)。
第三條(過渡措施)
(一)根據(jù)本政令廢除前的《外匯管理令》(以下本條稱'舊令》')第十條、第十一條、第十三條、第十五條、第十七條、第十九條或第二十六條和附則第九條或第(十)款的規(guī)定,關(guān)于認(rèn)可、許可或承認(rèn)的交易或行為,仍按前例。
(二)關(guān)于本政令施行之際根據(jù)舊令第十條、第十一條、第十三條、第十五條、第十七條、第十九條和附則第(九)款的規(guī)定已許可或承認(rèn)(以下本款稱為'依舊令提出的申請')的有關(guān)申請的交易或行為中應(yīng)根據(jù)《外匯及外貿(mào)管理法部分修改的法律》次款稱'《修改法》'修改后的法律(以下本款稱'《新法》')和本政令規(guī)定取得許可者,依舊令提出的申請,則視為根據(jù)《新法》和本政令的相當(dāng)規(guī)定已被許可的申請;關(guān)于根據(jù)《舊令》申請的交易和行為中應(yīng)根據(jù)《新法》第二十二條第(一)款和第二十四條第(二)款的規(guī)定提出申報者,依《舊令》提出的申請則視為在本政令施行之日根據(jù)以上規(guī)定提出的申報。上述情況,分別適用《新法》(除第五章及第六章)及本政令的規(guī)定。
(三)關(guān)于施行修改法之際根據(jù)修改法修改前的法律第三十五條的規(guī)定許可的有關(guān)交易和行為,即使本政令施行后,《舊令》第十四條第(一)款本文及第二十八條的規(guī)定,仍然有效。
第四條對本政令施行的行為,適用的罰則,仍按前例。
第五條關(guān)于本政令施行之際已根據(jù)被廢除的《關(guān)于外國人取得財產(chǎn)的政令》第三條第(一)款的規(guī)定進(jìn)行了申請的交易及有關(guān)該交易的報告,依本政令所廢除前的《關(guān)于外國人取得財產(chǎn)的政令》規(guī)定中讓日本銀行辦理事務(wù)范圍的政令規(guī)定,在本政令施行后,仍然有效。
第六條(刪除)
第七條至第十一條(省略)
附則(1980年11月29日政令第312號)
本政令自《外匯及外貿(mào)管理法部分修改的法律》(1979年第65號法律)施行之日(1980年12月1日)起施行。